Verbul sitzen

Cravata ta îți stă strâmb = Deine Krawatte sitzt schief. = pronunție = daine cravat zițt șif Capul tău „stă” destul de moale = Dein Kopf sitzt schon ziemlich locker! = pronunție = dain kopf zițt șon țimlih lokăr Bărbatul stă pe cealaltă parte a râului = Der Mann sitzt jenseits des Baches. = pronunție = der man zițt ienzaiț des bahăs Trei copii s-a așezat „stăteau” pe canapea = Drei Kinder saßen auf dem Sofa. = pronunție = drai kindăr zasăn auf dem sofa Tu stai prea aproape de televizor = Du sitzt zu nah am Fernseher. = pronunție = du zițt țu nah am fern-zeier El stă „este”… Read More

Continue Reading

Feste Redewendungen und Ausdrücke

ab und zu = din cand in cand Alt und Jung = batran si tanar an allen Ecken und Enden = in toate colturile an Ort und Stelle = fara a parasi locul (chiar acolo, la fata locului) Arm in Arm = mana in mana auf Biegen und Brechen = cu orice pret auf immer und ewig = pentru totdeauna auf Schritt und Tritt = la fiecare pas Auge um Auge, Zahn um Zahn = ochi pentru ochi, dinte pentru dinte aus nah und fern = de pretutindeni Bausch und Bogen = en-gros, dea intregul bei Leib und Leben = de frica mortii bei Nacht und Nebel = sub intunericul… Read More

Continue Reading

Vocabular – Brotsorten

Pentru a vorbi bine o limba trebuie sa ai un vocabular foarte bogat. Pentru cei care abia studiaza o limba este recomandabil sa-si mareasca vocabularul in fiecare zi cu alte cuvinte. Cel mai recomandabil este sa le invete in primul rand pe cele mai necesare si usuale, care te ajuta in fiecare zi sa poti exprima ce doresti. Germanii sunt foarte pasionati de paine si stiu cum sa o faca foarte bine! Intr-o varietate de paine, chifle, painici si covrigei, trebuie sa va pricepeti. Sortimentele de paine in limba germana: das Rundstück (-e) – paine rotunda die / das Ciabatta (-tte / -s) – ciabatta (paine italiana cu adaos de… Read More

Continue Reading