Limba germana

Sonst (altfel, in caz contrar) actionează ca un termen secundar, adica schimba ordinea cuvintelor in invers sau se pozitioneaza imediat dupa predicat: Gib mir sofort das Geld, sonst werde ich böse. – Da-mi banii imediat, sau ma voi supara. Hört auf zu streiten, ich gehe sonst nach Hause! – Incetati discutiile, de altfel merg acasa! Dupa -oder (sau) ordinea cuvintelor din propozitie nu se schimba deloc, ramane la fel, precum si dupa -denn (astfel ca), -aber (dar), -und (si): Sie stellen jetzt sofort die Musik leiser, oder ich rufe die Polizei! – Veti da imediat muzica mai incet, sau voi apela la politie! Entweder… oder (fie … – sau …):… Read More

Continue Reading

die Uhr (-en) ora ( ore ) die Armbanduhr (-) ceas de mana der Wecker (-) ceas desteptator die Uhrzeit timpul Wie spät ist es? cat este ora? Es ist 10 Uhr. / Es ist 10. ora 10  Es ist 5 Minuten nach 10. ora 10 si cinci minute. Es ist viertel nach 10. ora 10 si 15 minute. Es ist 5 Minuten vor halb 11. ora 10 si 25 de minute. Es ist halb 11. ora 10 si jumatate – ( 11 fara 30 de minute). Es ist viertel vor 11. ora 11 fara 15 minute.   Es ist 11 (Uhr). ora 11. 13 Uhr (= 1 Uhr nachmittags) ora 13 (ora 1 dupa amiaza) 20 Uhr (= 8 Uhrabends) ora 20 (ora 8… Read More

Continue Reading

ja – da nein – nu danke – multumesc bitte – va rog und- si oder – sau alle – toate alles – totul hier – aici dort – acolo viel – mult wenig – putin jetzt – acum später – mai tarziu gut – bun schlecht – rau ich – eu du- tu er – el sie – ele (ei) wir – noi ihr – voi Entschuldigung – Ma scuzati wie heißt du? – Care-i numele tau? ich heiße Tim – Ma numesc Tim wie geht es? – Ce faci? heute – astazi morgen – maine gestern – ieri der Tag (die Tage) – zi (zile) der Mensch (die… Read More

Continue Reading