Studiera limbii germane in Germania si perspectivele dupa cursuri

Limba Germana

A va inscrie la un curs de limba germana in Germania, a studia limba si a ramane dupa aceea in tara? Este posibil! Din acest articol veti afla cum sa gasiti cursurile potrivite, cat costa si ce oportunitati aveti pentru a va integra in Germania si, in cele din urma, a va face o viata in tara viselor voastre! Cautarea cursurilor adecvate Va spun povestea mea. Dupa ce am vizitat Berlinul de mai multe ori, mi-am dat seama ca acesta este orasul in care as vrea sa traiesc. Dar nu stiam atunci limba germana… Apropo, daca aveti o specialitate tehnica sau lucrati i domeniul IT, procesul de gasire a unui… Read More

Continue Reading

Exprimarea unei precizari in limba germana

Limba Germana

Pentru a introduce o propozitie subordonata cu -CARE trebuie utilizat fie articolul hotarat, fie pronumele -welcher(welches, welche) – care: Ich kenne den Typ, der ( welcher) dort drüben auf der Bank sitzt. – Eu il cunosc pe acest (tip, persoana), care sta acolo pe banca. Er möchte eine Frau treffen, die ( welche) besonders gut kocht. – El vrea sa intlneasca o femeie care gateste foarte bine. Pentru germana moderna, -welcher suna oarecum invechit, dar poate fi folosit din motive stilistice, de exemplu pur si simplu „pentru soliditate” sau pentru a evita repetarea der… der…, das… das…: Das Gesetz, welches das Parlament verabschiedet hat. – Legea, care a fost adoptata de… Read More

Continue Reading

Exprimarea unei concesii în limba germană

Limba Germana

Acum, sa vedem cum se exprima asa-numitul inteles concesionar (in ciuda faptului ca … totusi …, indiferent cat de … inca …): Obwohl ( obgleich, wenngleich, obschon, obzwar) der Urlaub kurz war, habe ich mich doch gut erholt. – Desi vacanta a fost scurta, eu totusi m-am odihnit bine. Iata propozitie subordonata obisnuita. Acelasi lucru se poate spune intr-un alt mod, fara a forma o propozitie subordonata: Der Urlaub war kurz. Trotzdem ( dennoch, allerdings) habe ich mich gut erholt. – Vacanta a fost scurta. In ciuda acestui fapt (totusi) am avut o odihna buna. Trotzdem nu introduce o propozitie subordonata si este pur si simplu un membru secundar al… Read More

Continue Reading