Litere amestecate – anagame in limba germana

Dupa Cuvinte germane: cum sa inveti limba jucandu-te si Anagrame si cimilituri a venit timpul sa „incurcam” putin literele. Incercati sa ghiciti ce tipuri de transport sunt criptate aici: Polinalkrimizei, Wankenkragen, Babeschwehn, Wagerliefen (Raspunsurile la sfarsit) Schnellsprecher Cel mai neobisnuit pentru mine a fost acest joc. Este, de asemenea, imposibil in limba romana. Dupa cum se stie, in limba germana exista vocale lungi si scurte. Daca in propozitia se vor inlocui vocalele lungi cu cele scurte si cele scurte cu cele lungi, atunci ce se va intampla? De exemplu, ceva de genul: Kufortist stallerist (Kuh fort ist, Stall leer ist). Carl aßap felkerne (Carl aß Apfelkerne). Diekurentum seerum (Die Kuh rennt um… Read More

Continue Reading

Anagrame si cimilituri in limba germana

Ca o continuare fireasca la articolul in care invatam limba germana in forma de joc „Cuvinte germane: cum sa inveti limba germana jucandu-te” azi vom analiza alte posibilitati. Anagrama (Anagramm). Daca schimbam literele intr-un cuvant uneori se poate ajunge la un nou cuvant. Iata cateva anagrame in limba germana: Salat (salata) – Atlas (atlas), Nabel (buric) – Alben (albume), Sahne (frisca) – Hasen (iepuri) Maden (larve) – Damen (doamne) Torte (tort) – Otter (vidra), Palme (Palmier) – Ampel (semafor) – Lampe (lampa). Cimilituri – ghicitori. Cimiliturile in limba germana se numesc – Zungenbrecher, de la cuvintele germane: Zunge – limba, brechen – a sparge. Aici vom da exemple de exercitii de dictie, care… Read More

Continue Reading

Cuvinte germane: cum sa inveti limba jucandu-te

Credem ca gramatica unei limbi o „simti” bine, atunci cand recunosti jocurile de cuvinte, care sunt folosite in aceasta limba. Va sugeram cele mai interesante am jocuri de cuvinte intalnite de noi in limba germana, precum si exemple din cartile pentru copii. Desigur, nu exista nici o modalitate de a insira aici toate jocurile. Dar speram ca aceasta mica colectie va va ajuta sa invatati ceva necunoscut din gramatica germana si discretsa va mariti vocabularul cu noi cuvinte si expresii. Cuvinte abreviate Ideea acestui joc este foarte simpla, micsoram literele. Daca o litera in limba germana se citeste ca o silaba (de exemplu, B = be, D = de, L… Read More

Continue Reading