test limba germana

Continuand rubrica noastra traditionala, astazi am pregatit pentru dvs. o colectie interesanta de expresii si fraze cu cuvantul „Gut”.

Ce este important: in limba germana, spre deosebire, de exemplu, de limba engleza, cuvantul „Gut” poate sa fie un adjectiv (bun) sau un adverb (bine).

eine gute Idee – este o idee buna
gute arbeit – o munca buna
ein guter Mensch – un om bun
ein gutes Herz haben – a avea o inima buna

so gut wie nie – aproape niciodata
also gut! – ei, bine!
mach’s gut! – pe moment! (la despartire)
schon gut! – Nimic! (ca raspuns la o scuza)

möglichst gut – cat mai bine posibil
er ist in seiner Art gut – el este in sinea sa un om bun
gute Augen haben – a vedea bine
eine gute Angelegenheit – o buna oportunitate

das hört sich gut an – este placut sa auzi asta
es trifft sich gut – acest lucru este la momentul potrivit
alles wird gut – totul va fi bine
bewegliches Gut – bunuri mobile

gut – besser – am besten – bun – mai bine – cel mai bun
gut eingerichtet – bine intretinut
gut gemacht! – bine facut!
gut beraten – a da un sfat bun

Ende gut, alles gut – Totul este bine cand se termina bine