Cand studiati o limba, mai devreme sau mai tarziu apare intrebarea, cum sa obtineti o pronuntie buna in limba studiata. In principiu, ca si in orice alta limba, in limba germana exista un mare numar de dialecte diferite. Austriac, bavarez, saxon inferior, elvetian etc. Insa invatarea limbii germane intr-un anume dialect are sens numai in cazul – daca stiti suta la suta ca veti locui in aceasta regiune tot restul vietii. Daca nu – atunci trebuie sa invatati normalul -Hochdeutsch. Aceasta este limba germana literara. In ea vorbesc doar reporterii posturilor de televiziune si posturilor de radio germane de stat (cum ar fi ARD, ZDF, Deutsche Welle). Iar daca veniti in Germania, Austria sau Elvetia – veti fi pe deplin inteles cu aceasta pronuntie „culturala”. Iar daca veti studia dialectul saxon …
Cum sa faci pronuntia si cand sa incepi sa o faci?
Cel mai bine este sa ascultati si sa urmariti inregistrarile editurii Max Hueber sau a Goethe-Institut. Si trebuie sa faceti acest lucru de la bun inceput, altfel nu exista nici un caz mai rau decat corectarea gresita a pronuntarii. Si ascultati, vorbiti, ascultati si vorbiti – altceva inca nu s-a inventat.
Acum, se promoveaza activ companiile de cablu. Exista multe canale diferite, de obicei exista si canale germane. Conectati-va si ascultati mai des. Chiar daca nu intelegeti nimic – dar puteti prinde acea intonatie cu care sunt pronuntate cuvintele germane. Este deosebit de util sa urmariti filmele in limba germana, pe care le-ati vazut deja in traducere in limba cunoscuta. Ascultati si radioul german, audiobook-urile in limba germana etc.
Incercati sa ascultati de mai multe ori un cuvant neinteles. Este mai bine daca materialele audio si video sunt prevazute cu text. Apoi, ascultati si cititi ceea ce ati auzit, puteti, de asemenea, sa traduceti textele de sunet si sa scrieti cuvinte necunoscute.
Site-ul nostru incerca sa va ofere cat mai multe materiale de calitate pentru a va face limba germana mai buna si mai buna. Noroc si rabdare!