Acelasi, chiar, numai (abia)

Ati observat ca la Imperativ adesea este folosita particula -mal. In sine, acest cuvant inseamna o data, o singura data, dar este adesea folosit ca o particula pentru a spori sensul: Guck mal! – Ia uite! Ich gehe mal in die Kneipe. – ia sa merg eu la bar. Darf ich mal Ihren Führerschein sehen? – Pot sa va vad permisul? Mal poate, desigur, sa fie folosit si in sensul – odata. Waren Sie schon mal beim Karnaval? – Asi fost deja (o data) la carnaval? Este necesar sa memorati folosirea mai multor particule, al caror rol este sa accentueze si sa consolideze pronuntarea (ele intotdeauna stau imediat dupa cuvintele principale din… Read More

Continue Reading

Expresii si fraze utile cu cuvantul GANZ

Unul dintre cele mai utilizate (si fara indoiala importante) cuvinte ale limbii germane este cuvantul GANZ, care are un mare numar de semnificatii. 1. Adjectivul GANZ inseamna intreg sau total. 2. Adverbul GANZ are sensul – absolut, perfect, complet, in totalitate; foarte. Expresii si fraze importante cu acest cuvant: ganz Deutschland – toata Germania von ganzem Herzen – din toata inima ein ganzes Jahr – tot [intreg, rotund] anul einen ganzen Monat – toata (intreaga) luna ganze drei Monate – trei luni intregi eine ganze Stunde – o ora intreaga den ganzen Tag (über) – o zi intreaga ganz allein – total singur, singur-singurel ganz gewiß – fara indoiala ganz recht… Read More

Continue Reading

Cum se obtine o pronuntie buna in limba germana?

Cand studiati o limba, mai devreme sau mai tarziu apare intrebarea, cum sa obtineti o pronuntie buna in limba studiata. In principiu, ca si in orice alta limba, in limba germana exista un mare numar de dialecte diferite. Austriac, bavarez, saxon inferior, elvetian etc. Insa invatarea limbii germane intr-un anume dialect are sens numai in cazul – daca stiti suta la suta ca veti locui in aceasta regiune tot restul vietii. Daca nu – atunci trebuie sa invatati normalul -Hochdeutsch. Aceasta este limba germana literara. In ea vorbesc doar reporterii posturilor de televiziune si posturilor de radio germane de stat (cum ar fi ARD, ZDF, Deutsche Welle). Iar daca veniti in Germania, Austria sau Elvetia –… Read More

Continue Reading