Utile – Pagina 14 – Limba germana

Expresii uzuale din limba germana moderna (I)

18 aprilie 2019Limba Germana

Studiem limba germana, invatam pe de rost dialogurile, subiectele si TOP-uri cuvinte pe subiecte, iar cand ajungem in Germania in excursie pentru weekend – nu putem intelege nici jumatate din cuvinte. De ce? Expresii uzuale din limba germana moderna Deoarece o limba vorbita este foarte diferita de ceea ce vedem in manuale (respect special pentru manuale, unde putem studia semnele si subiectele corect). Astazi insa vom invata 20 de expresii – importante, relevante, actuale si adesea folosite in limba germana vorbita modern: Ich weiß Bescheid – Eu stiu asta Den Tatsachen ins Gesicht sehen – a privi adevarul in fata Um keinen Preis – nicio data in viata Um jedno Preis… Read More

Cuvintele speciale din limba germana

18 aprilie 201918 aprilie 2019Limba Germana

Cuvintele dificile sunt tipice pentru limba germana. Datorita acestui fapt, apar combinatii de cuvinte care sunt greu de tradus. Sa facem cunostinta cu unele dintre ele: Waldeinsamkeit (singuratatea padurii) – Sentiment melancolic-romantic de singuratate voluntara in padure. Kummerspeck – literalmente – „baconul (slanina) tristetii”. In general, acesta este momentul in care incepeti sa mancati totul fara noima pentru a scapa de depresie. Cuvantul care descrie inevitabilul adaos in greutate, cand cineva activ consuma starea de spirit trista. Sandkastenfreund (un prieten din groapa de nisip) – Un prieten pe care il cunosti inca din copilarie. Drachenfutter (mancare pentru dragon) – Indica darurile pe care le face un sot vinovat pentru a… Read More

Corespondenta in limba germana

10 aprilie 201923 mai 2019Limba Germana

Astazi in articolul nostru vom vorbi despre cum sa scrie o scrisoare (un demers, o cerere) in limba germana. Vom analiza atat de regulile pentru corespondenta de afaceri in limba germana, cat si despre scrisul oficial (unei banci sau ministerului) dar si despre scrisorile neoficiale (scrisoare unui prieten). Informatii utile despre cum scriem si citim SMS in limba germana- cititi aici! Ne vom analiza nu numai modalitatile de a scrie o scrisoare, dar va vom oferi si multe exemple, vom analiza clisee si tipuri care sunt acceptate la scrierea corespondentei. Si acum sa vizualizam unele exemple: Expresii si salutari pentru scrisorile oficiale in limba germana Sehr geehrte Damen und Herren Sehr… Read More