Prepozitii cu Genitiv

Toate propunerile care nu sunt folosite cu Akkusativ sau Dativ sunt utilizate cu Genitiv: Er kommt (an)statt seines Bruders. – El vine in locul fratelui sau. Wir spielen trotz des Wetters. – Noi jucam (sau vom juca) in ciuda vremii. Ich arbeite während der Woche. – Eu lucrez in decursul saptamanii. Das war während des Krieges. – Asta a fost in timpul razboiului. Sie fehlt wegen der Krankheit (wegen der Probleme). – Ea este absenta din cauza bolii (din cauza problemelor). Prepozitiile cu Genitiv exprima orice relatie (cauzala, temporala, spatiala, concesiva…). Nu se foloseste intamplator cazul de Genitiv. Multe prepozitii cu Genitiv sunt caracteristice numai pentru limbajul de birou sau… Read More

Continue Reading

VERBELE : GEHEN, ABGEHEN ȘI AUFGEHEN

FORMULĂRI ROMÂNO-GERMANE VERBELE : GEHEN, ABGEHEN ȘI AUFGEHEN – PARTEA –I- * Pe această vreme nu merge nimeni afară = Bei diesem Wetter geht niemand raus = pronunție = bai dizăm vetăr gheit nimand raus Te rog să mergi până acolo și înapoi = Bitte gehe bis dorthin und zurück! = pronunție = bite gheie bis dorthin und țuriuk Parlamentul a mers aiurea separat = Das Parlament ging im Durcheinander auseinander. = pronunție = das parlament ghing im durhainander ausainandăr În această vară merg spre America = Diesen Sommer gehe ich nach Amerika. = pronunție = dizăn zomăr gheie ih nah America Tu mergi în direcția greșită = Du gehst… Read More

Continue Reading

33 de intrebari pe care le veti primi la un interviu din Germania

O atenta pregatire pentru un interviu este baza succesului in gasirea unui loc de munca. Cu atat mai importanta este pregatirea, daca interviul se desfasoara pentru solicitant nu in limba materna. Deci, despre ce cel mai probabil vei fi intrebat de un recruiter? 1. Spune-ne despre tine – Erzählen Sie über sich selbst 2. Care sunt punctele tale forte? – Nennen Sie Ihre starken Seiten 3. Care sunt punctele tale slabe? – Nennen Sie Ihre schwachen Seiten 4. Care sunt principalele tale obiective in viata? – Was für Hauptziele haben Sie im Leben? 5. Ce iti place sa faci in timpul liber? – Was machen Sie gerne in Ihrer Freizeit? 6.… Read More

Continue Reading