In articolul precedent pe care il gasiti aici am inceput studierea timpurilor in limba germana: 6 timpuri, 6 reguli de formare a predicatelor, optiunile si exemplele de utilizare, si concret despre TIMPUL PREZENT – Präsens. Astazi vom merge mai departe si vom studia TIMPUL TRECUT – Präteritum. Fiind mai multe optiuni de exprimare pentru trecut, vom dezvolta aceasta tema si in articolele urmatoare mai detaliat pentru fiecare optiune. Astazi doar despre:
TIMPUL TRECUT – Präteritum [ limba germana ]
In limba germana, exista doua optiuni pentru a exprima un eveniment care a avut loc in trecut: Präteritum si Perfekt. Sa analizam fiecare TIMP separat si sa le comparam!
Präteritum
NECESAR: pentru a indica o actiune care s-a intamplat in trecut, dar la momentul din prezenr s-a incheiat deja:
Hannibals Truppen überquerten die Alpen. – Trupele lui Hannibal au traversat Alpii.
Präteritum – este TIMPul principal folosit in literatura artistica, de exemplu, in romane, precum si atunci cand se povesteste despre orice fapte, evenimente.
Präteritum (trecutul) verbelor puternice va trebui invatat, el exista in tabele speciale.
Präteritum la verbele slabe si modale (ele scapa de umlaut) intre radacina si terminatia personala apare
-t(e)-, iar la persoana a treea singular coincide cu prima.
Reese ca la radacina se ataseaza urmatoarea constructie (t + terminatia personala)
Iata regulile de conjugare a verbului la Präteritum
| ich | –te | wir | –ten |
| du | –test | ihr | –tet |
| er, sie, es, man | –te | sie, Sie | –ten |
Formula pentru formarea timpului trecut – PRÄTERITUM
SUBIECTUL + VERBUL la Präteritum [ trecut ]
Ich baute mein Haus
UTILIZAREA: Se presupune, ca actiunea a avut loc in trecut (se foloseste adesea in scris)