In articolul precedent am invatat sa determinam genul substantivelor daca acestea sunt la masculin. Astazi venim cu unele note si detalii pentru a aprofunda cunostintele la aceasta tema si pentru a avea mereu la indemana si folosire.
Cum se determina genul substantivului DIE – genul feminin?
2.1. Genul feminin (dupa sens)
– persoanele de genul feminin – die Frau (femee), dar nu si das Mädchen (vezi genul neutru)
– animale de gen feminin – die Kuh (vaca), dar nu si das Huhn (gaina), das Schaf (oaie)
– nume de arbori – die Birke (mesteacan), dar nu si der Ahorn (artar)
– numele de flori – die Aster (astra), dar nu si der Mohn (mac), der Kaktus (cactus)
– nume de fructe de padure – die Himbeere (zmeura)
– numele de fructe si legume – die Birne (para), dar nu si der Apfel (mar), der Pfirsich (piersic), der Kohl (varza), der Kürbis (dovleac)
– cele mai multe rauri germane – die Elbe, die Oder, die Spree, dar der Rhein, der Main, der Neckar sunt genul masculin
2.2. Genul feminin (dupa forma)
Substantive cu sufixe:
– in die Laborantin (laboranta)
–ung – die Übung (exercitiu)
–heit – die Freiheit (libertate)
–keit – die Möglichkeit (oportunitate)
–schaft – die Landschaft (peisaj)
–ei – die Malerei (pictura)
Cuvinte straine cu sufixe accentuate:
–ie – die Chemie (chimie)
–tät – die Universität (universitate)
–tion – di Station (statie)
–ur – die Kultur (cultura)
–ik – die Physik (fizica)
–age – die Reportage (reportaj)
–ade – die Fassade (fatada)
–anz – die Ambulanz (ambulator)
–enz – die Existenz (existenta)
Majoritatea substantivelor cu sufixul -e (mai ales dubla):
die Liebe (dragoste)
die Kälte (frig)
die Hilfe (ajutor)
die Lampe (lampa)
Nota: Exista, de asemenea, un numar de substantive de genul masculin care se termina cu -e: der Kollege, der Russe, der Junge, Der Name, der Gedanke, der Käse si mai multe substantive de genul neutra: das Ende, das Interesse, das Auge.
Substantele derivate din verbele cu sufixul -t:
die Fahrt (calarie)
die Kunst (arta)
die Macht (putere)