Cazul dativ în limba germană – când îl folosim și cum îl recunoaștem ușor
Cazul dativ (Dativ) este unul dintre cele patru cazuri gramaticale din limba germană. Este folosit mai ales pentru a arăta beneficiarul unei acțiuni sau locul static. În această lecție, îți explicăm simplu cum să recunoști și să folosești dativul corect, chiar dacă ești la început de drum în învățarea limbii germane.
🧠 Când folosim cazul dativ?
- După anumite verbe – ex: helfen (a ajuta), danken (a mulțumi), gehören (a aparține)
- După prepoziții care cer Dativul – ex: mit, bei, aus, von, nach, zu
- Ca răspuns la întrebarea „Wem?” (Cui?)
📌 Exemple simple cu dativ
Observă cum se schimbă articolul și forma substantivului:
- Ich helfe dem Mann. – Îl ajut pe bărbat. (Cui? → dem Mann)
- Wir danken der Lehrerin. – Îi mulțumim profesoarei.
- Er gibt dem Kind ein Buch. – El dă copilului o carte.
- Ich spreche mit dem Arzt. – Vorbesc cu doctorul.
- Wir fahren zu meiner Tante. – Mergem la mătușa mea.
- Das Geschenk ist für den Vater. (⚠️ Aici este acuzativ, vezi diferența!)
📖 Vocabular util cu verbe care cer Dativul
- helfen – a ajuta
- danken – a mulțumi
- gehören – a aparține
- antworten – a răspunde
- folgen – a urma
📝 Exercițiu rapid – completează cu forma corectă (Dativ)
- Ich helfe ____ Bruder. (der Bruder)
- Sie gibt ____ Kind ein Bonbon. (das Kind)
- Wir danken ____ Lehrer. (der Lehrer)
- Ich fahre mit ____ Freundin. (die Freundin)
🔍 Vezi soluțiile
- meinem Bruder
- dem Kind
- dem Lehrer
- meiner Freundin
📌 Atenție la articolele în Dativ
| Gen | Articol hotărât | Articol nehotărât |
|---|---|---|
| Masculin | dem | einem |
| Feminin | der | einer |
| Neutru | dem | einem |
| Plural | den + -n la substantiv | – |
📣 Concluzie
Cazul dativ este ușor de stăpânit dacă reții verbele și prepozițiile care îl cer. Încearcă să folosești exemple scurte în conversații și să te întrebi mereu: „Cui?” Dacă răspunsul are sens, probabil ai nevoie de Dativ!
📘 Vrei să aprofundezi? Vezi și lecția noastră despre Cazul Acuzativ sau verbe cu Dativ și Acuzativ.
🎉 Bonus: Cum spunem „La mulți ani” în limba germană (cu Dativ!)
Știai că multe urări de la mulți ani în limba germană se formează chiar cu ajutorul cazului dativ? Uite un exemplu clasic:
- Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag! – Îți doresc toate cele bune de ziua ta! (👉 dir este forma de dativ a lui du)
- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! – Felicitări călduroase cu ocazia zilei de naștere!
Dacă vrei să înveți mai multe urări, expresii și fraze utile pentru ziua de naștere, vezi această colecție completă de exemple și traduceri:
🎁 Urări de la mulți ani în limba germană – vezi lista completă aici!