Cuvintele de intarire in limba germana (II)

Ca in articolul precedent: Cuvintele de intarire in limba germana (I) va informam care sunt cuvintele amplificatoarele si cum sunt folosite? eben – „anume”, exprima persistenta oricarei situatii, constat un fapt. Er ist eben ein Faulpelz – el (anume) este un lenes eigentlich – „de fapt”, „in esenta”, intr-o forma colocviala, exprima ezitarile vorbitorului, opinia lui personala Was heißt das eigentlich? – Ce inseamna, de fapt, asta? Der Stoff ist nicht eigentlich neu – nu se poate spune ca, in esenta, materialul este complet nou Va rugam sa retineti: In limba romana, suntem obisnuiti sa spunem „de fapt”, „in general”, „in esenta” si noua ne place o astfel expresie a… Read More

Continue Reading

Cuvintele de intarire in limba germana (I)

Particulele sunt o parte foarte importanta a fiecarei limbi, deoarece ne ajuta sa punem in mod corect accentele, sa subliniem ceva, sa deosebim de contextul general. Fara particule, limba ar fi saraca. Astazi vom vorbi despre cuvintele de intarire in propozitii. Astfel de particule si cuvinte sunt folosite in principal pentru a exprima asteptarile (atat pozitive cat si negative), punctul de vedere si atitudinea vorbitorului fata de ceva, cu care putem sublinia acordul, refuzul, interesul si limitele sale. In limba germana exista multe particule. De fapt, ele sunt greu de memorat, si sunt mai usor de studiat in context. Dar fiti siguri ca, daca totusi insusiti aceste cuvinte, limba germana… Read More

Continue Reading

26 de adverbe in limba germana

26 din cele mai importante adverbe-amplificatoare a limbii germane überhaupt nicht – de obicei nu gar nicht – deloc nu kaum – abia nicht besonders – nimic deosebit halbwegs – intr-o oarecare masura einigermaßen – mai mult sau mai putin etwas – un pic relativ – relativ vergleichsweise – comparativ recht – adevarat besonders – mai cu seama ganz – absolut ziemlich – destul völlig – complet ungemein – neobisnuit unglaublich – incredibil sehr – foarte außergewöhnlich – extraordinar außerordentlich – extrem äußerst – nemarginit überaus – suprem ausgesprochen – in mod clar höchst – destul de absolut – absolut total – perfect extrem – extrem (!) Sfaturi pentru incepatori… Read More

Continue Reading