IMPERFECTUL
*
Imperfectul din limba română exprimă o acțiune trecută dar neterminată. În limba germană , timpul imperfect exprimă o acțiune trecută și terminată. Timpul imperfect este timpul naratorului, al povestitorului care relatează stări și evenimente trecute.
*
Imperfect
*
Eu întrebam = ich fragte………. = pronunție = ih fragte
Tu întrebai = du fragtest………. = pronunție = du fragtăst
El întreba = er fragte……… = pronunție = er fragte
noi întrebam = wir fragten…… = pronunție = vir fragtăn
Voi întrebați = ihr fragtet……… = pronunție = ir fragtăt
Dv. întrebați = Sie fragte ………= pronunție = zi fragtăn
Imperfectul verbelor regulate se formează din RĂDĂCINA VERBULUI la care se adaugă următoarele terminații:
Eu = TE
Tu = TEST
El, EA = TET
NOI = TEN
VOI = TET
EI ,ELE,DV. = TEN
*
Rădăcina = FRAG
La această rădăcină se adaugă după cum urmează :
Pt eu întrebam: = ICH FRAG+TE = ICH FRAGTE
Pt. tu întrebai: = DU FRAG+TEST = DU FRAGTEST ș.a.m.d.
Imperfectul se aseamănă foarte mult cu timpul prezent , deosebirea constând în terminațiile care sunt specifice fiecărui timp în parte.
*
MAI MULT CA PERFECTUL
Mai mult ca perfectul se formază di imperfectul verbului haben sau sein la care se adaugă participiul
*
Eu întrebasem = ich hatte gefragt = pronunție = ih hate ghefragt
Tu întrebaseși = du hattest gefragt= pronunție = pronunție = du hatăst ghefragt
El întrebase = er hatte gefragt = pronunție = er hate ghefragt
Noi întrebaserăm = wir hatten gefragt = pronunție = vir hatăn ghefragt
Voi întrebaserăți = ihr hattet gefragt = pronunție = ir hatăt ghefragt
Ei, ele întrebaseră = sie hatten gefragt = pronunție = zi hatăn ghefragt
*
VIITORUL
*
Viitorul se formează din prezentul verbului werden + infinitiv
*
Eu voi întreba = ich werde…… fragen= pronunție = ih verde fragăn
Tu vei întreba = du wirst fragen= pronunție = du virst fragăn
El va întreba = er wird fragen= pronunție = er vird fragăn
Noi vom întreba = wir werden fragen= pronunție = vir verdăn fragăn
Voi veți întreba = ihr werdet fragen= pronunție = ir verdăt fragăn
ei ele vor întreba = sie werden fragen = pronunție = zi verdăn fragăn
*
CONDIȚIONALUL PREZENT
*
Timpul condițional prezent se formează din verbul werden la imperfect + infinitivUl verbului de conjugat
Eu aș întreba = ich würde fragen= pronunție = ih viurde fragăn
Tu ai întreba = du würdest fragen = pronunție = du viurdăst fragăn
El ar întreba = er würde fragen = pronunție = er viurde fragăn
Noi am întreba = wir würden fragen= pronunție = vir viurdăn fragăn
Voi ați întreba = ihr würdet fragen = pronunție = ir viurdăt fragăn
Ei el ear întreba = sie würden fragen = pronunție = zi viurdăn fragăn
*
CONDIȚIONALUL TRECUT
*
Condiționalul trecut se formează din : verbul werden la imperfect + participiul + verbul haben sau sein la infinitiv.
*
Eu aș fi întrebat = ich würde gefragt haben = pronunție = ih viurde ghefragt habăn
Tu ai fi întrebat = du würdest gefragt haben = pronunție = du viurdăst ghefragt habăn
El ar fi întrebat = er würde gefragt haben = pronunție = er viurde ghefragt habăn
Noi am fi îmbrăcat = wir würden gefragt haben = pronunție = vir viurdăn ghefragt habăn
Voi ați fi întrebat = ihr würdet gefragt haben = pronunție = ir viurdăt ghefragt habăn
Ei ele ar fi întrebat = sie würden gefragt haben = pronunție = er viurde ghefragt habăn